Capt June Williamson : C'est l'initiateur et le commandant de cette escadrille, on apprend que l'amiral Richtburg lui a évité la cour martiale pour inssubordination : lors des grandes émeutes de Titan, elle refusa de tirer sur des civils parmi lesquels la femme et la fille de l'amiral.

Lt Kate Von Richtburg : Commandant en second de l'escadrille purgatory, et fille de l'amiral de la troisième flotte des UEF. Son père pense que depuis la mort de sa mère elle prétend la remplacer par June, à qui elle doit la vie... Cela la met en rage. C'est une femme décidée, au caractère bien trempé, qui n'hésite pas à tenir tête à ses supérieurs si les raisons sont bonnes. Le fait que son père soit amiral ne semble rien changer à l'affaire...

Ss-Lt Milorad Racunicsa : Un aspect physique très "british", pour l'un des pilotes du groupe. D'apparence soigné et calme, c'est l'impression qu'il donne, mais nous ne connaissons pas la raison de son passage en cour martiale au début de l'album...

Lt John "Balti" Baltimore : Un pilote tête brûlée qui aime agir avant de réfléchir, il arbore fièrement un air de crétin sur de lui, ce qui le rend assez agaçant. Mais on découvre au fur et à mesure de l'album, un personnage au grand coeur. Il a pour coéquipier Mario... ce qui rend leur cohabitation assez "drôle à entendre" d'après Von Richtburg elle-même.

Ss-Lt Paulo "Mario" DelGado : C'est le mécanicien du groupe. Il fait penser à un bon gros pizzaiolo... Il est couard et c'est un sujet de raillerie pour ses camarades de l'escadrille. Il en a honte. Le fait qu'il fasse équipe avec Balti, qui veut sans cesse jouer au héros, le rend encore plus chatouilleux sur la question. C'est un homme tourmenté et malheureux.

Lt Amina Del Moudden : Un des pilotes du groupe, elle semble s'être bien intégrée à cette univers masculin. On la voit lancer elle aussi sa plaisanterie sur Mario, et rire à celles de ses coéquipiers. Mais elle sait également se défendre des allusions parfois salaces de ces messieurs ...

Major Edward P. "Kalish" K. Warrington : Le scientifique du groupe, il supporte mal d'avoir été renvoyé, et estime que les scientifiques de l'Etat-Major sont stupides (ce en quoi il n'est pas tout à fait dans son tort). D'un tempérament sanguin, il provoque des face à face violents et en viendrait aux mains sans ses supérieurs. Mais ses idées sont bonnes et Kate ira même jusqu'à griller la chaîne hiérarchique de l'armée pour présenter son projet de destruction du mur à l'amiral de la troisième flotte.

Un dessin soigné, lissé, des vaisseaux qui sans nous être absoluement familiers, à nous autres vétérans de StarWars et Wing Commander, ne nous sont pas totalement étrangers. Des personnages ont ne peut plus humains... Bref, une BD ou l'on se sent chez nous en quelque sorte.